Farmington, NM shooting victims, fallen officers honored at memorial ceremony