Memorials spring up across southern New Mexico to honor slain NMSP officer Darian Jarrott