San Juan College's Native Holiday Market drew hundreds of shoppers