Police say responding officers found Jerome Saiz with multiple injuries to his face and head. He had been wrapped in a roll of carpet in his home on Princess Jeanne Drive.
Police spokesman Danny Trujillo says Saiz's girlfriend, 28-year-old Rebecca Gomez, and another man, 27-year-old Leonard Espinosa Telles, have been charged with an open count of murder.
They also face charges of conspiracy and tampering with evidence.
Investigators believe Saiz was hit with a baseball bat multiple times during an argument.
Police say Gomez's daughters, ages 6 and 7, were home at the time. They have been turned over to the custody of another family member.